A lot of the music we now think of as pure eighties DNA was anything but a sure bet at the time. In fact, a few of the songs that still sound huge on the radio today came dangerously close to being shelved, rewritten, or passed around the industry until someone finally said yes.
Take Squeeze and Tempted. The band were deep into sessions for East Side Story in 1981 when a throwaway idea changed the track. During a break, they started messing about with a slowed down Motown style take on the song, more Temptations than new wave. Producer Elvis Costello heard it and immediately pushed them to record that version properly. Glenn Tilbrook had originally handled the vocal, but Costello suggested their new keyboard player Paul Carrack step up to the mic instead. Carrack’s voice landed perfectly and that decision helped turn Tempted into the group’s biggest hit and one you’ll still hear regularly on Rewind.
Over in Germany, Nena’s 99 Luftballons also had plenty working against it on paper. CBS Records weren’t convinced it had hit potential, pointing to the long instrumental opening and the lack of a conventional chorus. An English language version was cut with the American market in mind, but the band weren’t happy with it, feeling the translation flattened the meaning. What changed everything was radio, not the label. In 1983, DJs in Los Angeles began playing the original German recording, and it took off, climbing to number two on the Billboard Hot 100. The English version, meanwhile, never charted in the US.
Then there’s Dont You Forget About Me, the Simple Minds anthem forever tied to The Breakfast Club. It’s hard to imagine now, but the band initially turned it down because they wanted to focus on their own material. The song didn’t disappear though, it was offered around, including to Corey Hart and Billy Idol, both of whom passed. When it came back to Simple Minds, Jim Kerr was persuaded to give it a go after a nudge from Chrissie Hynde, who he was dating at the time. The result became their most successful single and a staple of eighties radio, including here in Ireland where it quickly became part of the decade’s soundtrack.
Laura Branigan’s Gloria had its own near miss too. The song began life as an Italian hit for Umberto Tozzi in 1979, and when Branigan was encouraged to record it in 1982, there was genuine uncertainty about how to present it. At one point, the title was even considered for a change to Mario to make it feel more American. There was also talk of putting out a slower, more romantic version instead, but that approach was dropped. Thankfully, the punchy pop version made the cut, and Gloria went on to become Branigan’s signature song.




